«Оскар и Розовая Дама. Четырнадцать писем к Богу» Моноспектакль Санкт-Петербургского академического театра им. Ленсовета по роману Эрика-Эммануэля Шмитта (fr. ric-Emmanuel Schmitt «Oscar et la dame rose»). режиссер — Владислав Пази актриса — Алиса Фрейндлих перевод — Ирина Мягкова художник — Мария Брянцева художник по свету — Глеб Фильштинский музыкальное оформление — Владимир Бычковский Высшая театральная премия Санкт-Петербурга «Золотой софит» 2004 — В номинации «Актёр года» — Алиса Фрейндлих — В номинации «Лучшая работа режиссёра» — Владислав Пази Национальная театральная премия «Золотая маска» 2006 — «Приз зрительских симпатий» — В номинации «За лучшую женскую роль» — Алиса Фрейндлих «Дорогой Бог, меня зовут Оскар, мне десять лет, я поджигал кошку, собаку, дом (думаю, что при этом золотые рыбки поджарились), и пишу я тебе в первый раз, потому что раньше времени не было — из-за школы. Сразу же предупреждаю: сам я писать терпеть не могу. Только если заставят! Потому что ненавижу все эти закорючки, фестончики, росчерки и прочее. Лживые улыбочки и приукрашивание. Писать — это взрослые штучки. Чем докажу? Да хотя бы началом собственного письма: «Меня зовут Оскар, мне десять лет, я поджигал кошку, собаку, дом (думаю, что при этом золотые рыбки поджарились), и пишу я тебе в первый раз, потому что раньше времени не было — из-за школы»… А мог бы написать: «Меня зовут Лысый, на вид мне лет семь, живу я в больнице, потому что у меня рак, а не писал тебе, потому что не …
